Air balancing testing and commissioning